sexta-feira, novembro 16, 2012

BOLAS DE NATAL EM CROCHÊ

Estou perdidamente apaixonada por estas bolas de natal em crochê. Quem fez foi a Kate do Greedy for Colour, mas eu fiquei sabendo através da Catarina Regina do blog Casa de Retalhos.
Ai eu quero!!!!!!!!!!!!!! PelamordeDeus, alguém pode fazer a gentileza de traduzir a receita?  Já não sou muito boa em seguir receitas de crochê em português imagina em inglês...
Trabalho e foto Greedy for Colour. Lá tem mais fotos desse maravilhoso trabalho.
bjs a todos e ótimo feriadão.

11 comentários:

  1. Olá Mamélia!!
    Por amor de DEUS digo eu...que coisa mais fofa!
    Paxonei...babei!! Lindo lindo!!
    Beijos e feliz final de semana!

    ResponderExcluir
  2. QUE IDEIA MARAVILHOSA. ADOREI ,LINDO DEMAIS...BJOS

    ResponderExcluir
  3. Isso ajuda??!


    Abreviaturas.


    ch = cadeia



    slst = deslizamento de ponto



    sc = crochet único



    st / s = ponto / es


    Desculpe eu deixei isso no post original - eu uso 8 camadas de lã (de preferência, de algodão ou de uma mistura de bambu) e um gancho de 3,5 mm. Qualquer fibra de enchimento está bem.



    Para o bauble.






    Round 1. 2 pc,



    Round 2. 6 pb no ch 2 do gancho, se juntar com slst em primeiro sc. (6)



    Round 3. * 2 pb em cada ponto. * Repita até o final. (12)



    Round 4. * 1 pb no ponto seguinte, em seguida, 2 pb em seguir sc. * Repita até o final. (18)



    Round 5. * 1 pb em seguir 2 pts em seguida, 2 pb no ponto seguinte. * Repita até o final. (24)



    Round 6. * 1SC nas seguintes 3 pts depois 2SC no ponto seguinte. * Repita até o final. (30)



    Round 7. * 1SC nas seguintes 4 pts depois 2SC no ponto seguinte. * Repita até o final. (36)



    8-12 rodadas. 1 pb em cada ponto até 5 rodadas foram concluídos.



    Rodada 13. * 1SC para os primeiros 5 pts então pule o st sexta. * Repita o procedimento até o final da rodada.



    Rodada 14. * 1SC para os próximos 4 pts então pular a rua quinto. * Repita o procedimento até o final da rodada.



    Rodada 15. * 1SC em cada um dos próximos três pts então pule o st quarto. * Repita o procedimento até o final da rodada.



    Rodada 16. * 1SC em cada um dos próximos dois pts em seguida, pular o terceiro sc. * Repita até o final da rodada.



    Recheie com firmeza.



    Rodada 17. Repita rodada 16.



    Rodada 18 * 1SC em cada rua segundo. * Repita até o final.



    Arrematar segurança desenhando o fio através dos últimos pontos com uma agulha.





    Para o anexo para que decidimos o nome do Toggle.



    Round 1. 2 pc,



    Round 2. 6 pb no ch 2 do gancho, se juntar com slst em primeiro sc. (6)



    Round 3. * 2 pb em cada ponto. * Repita o procedimento até terminar o final da rodada. (12)



    Rondas 4-5. 1SC em cada rua até o final da rodada.



    Ligar de forma segura deixando uma longa cauda de pelo menos 30 cm


    saúde,paz,bom fim de semana


    Ro Monteiro

    ResponderExcluir
  4. bauble,bugiganga,balagandã,...a bola de natal! ;-)

    tradução do Sr. Google! \0/ \0/

    è tudo muito lindo mesmo!!

    Vou mostrar pra minha Mammys,quem sabe ela se interessa em fazer?! *-*


    Ro Monteiro

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada Ro, vou tentar e depois falo se deu certo.
      bjs

      Excluir
  5. São lindas as bolas também se pode fazer em tecidos,mas em Portugal é dificil encontrar bolas de esferóvite,beijinhos amiga

    ResponderExcluir
  6. Oi Amelia
    Ei fiquei m,aravilhada...tava ainda tentando descobrir como fazer minha arvore pois nao queria nada usual. Esquece a receita que esta bolinha nao tem misterio. Ou voce faz e enche com pluminha ou faz encapando uma bola de isopor usando pontos baixissimos. Vou iniciar agorinha mesmo as minhas e amnha vou comprar a linha dourada. Mande seu endereço que envio uma pra voce....se ficar perfeita como essas. Mas creio que acerto pois sei fazer quase tudo em croche.Minha duvida é somente o preenchimento. Amei e mande seu endereço que vou te enviar. Bjs Heloisa heloisaxaud@hotmail.com

    ResponderExcluir
  7. Que lindas e você é muito talentosa, sempre com novidades maravilhosas aqui no blog, adoro vir aqui, beijos!

    ResponderExcluir
  8. Olá Maria Amélia, tudo bem?

    Olha, eu posso tentar traduzir a receita mas tenho dificuldades pois eu mal sei ler crochê em português, mas assim q arrumar um tempinho eu vou tentar.

    ResponderExcluir
  9. Que beleza, vi agora q a Ro traduziu pra você. Tomara que dê certo, se der e você fizer, por favor me mostre.

    ResponderExcluir

Muito obrigada pelos comentários. Venham me visitar sempre!
Um abraço. Mamélia ;)


FEITO NO BRASIL